Уведомление за „бисквитки“

Последната актуализация на тази страница е от 05/01/2024 г.

Този документ е превод на изключително одобрен документ на английски език и е предназначен само за информационни цели.

  1. Обща информация

Това Уведомление за „бисквитки“ е приложимо за уеб сайта https://ibanfirst.com/ (оттук нататък наричан „Сайт“).

Когато в тази политика казваме "ние", "нашето", "нас" или "iBanFirst", имаме предвид компаниите, които съставляват iBanFirst Group. Дружествата, които понастоящем съставляват iBanFirst Group, са:

  • iBanFirst SA, платежна институция, установена в Белгия и под пруденциалния надзор на Националната банка на Белгия, със седалище на адрес 350 Avenue Louise, 1050 Брюксел, Белгия и с фирмен номер BE 0849.872.824.
  • iBanFirst Ltd, лицензирана платежна институция под надзора на Financial Conduct Authority със седалище на адрес: 6th Floor Dashwood House, 69 Old Broad Street, London, EC2M 1QS, United Kingdom и регистрирана в Companies House под номер 06260585.

Това Уведомление за „бисквитки“ обяснява какво са „бисквитките“, как използваме „бисквитки“ на Сайта, как третите лица, с които работим, могат да използват „бисквитки“ на Сайта, Вашите избори по отношение на „бисквитките“ и по-обща информация относно „бисквитките“.

Използването на „бисквитки“ от iBanFirst може да включва обработването на лични данни. Повече информация за това как обработваме Вашите лични данни, включително лични данни, събрани чрез „бисквитки“, как Вие можете да упражнявате Вашите права на защита на данните и съответните данни за контакт, може да бъде намерена в Уведомлението за поверителност.

„Бисквитки“ са малки текстови файлове, изпращани на Вашия уеб браузър, когато посещавате даден уеб сайт. Файлът „бисквитка“ съдържа уникален код, който се съхранява във Вашия уеб браузър и му позволява да Ви разпознае (това е „сесийна бисквитка“), улеснява следващото Ви посещение като следствие (това се нарича „постоянна бисквитка“, въпреки че това не означава, че те се съхраняват действително постоянно) и така прави услугата по-полезна за Вас. „Бисквитките“ позволяват опростяване, изпълнение и персонализиране на използването на уеб сайта.

iBanFirst може да използва и подобни тагове и тракери, които иначе използват капацитета за обработване и съхранение на Вашия компютър или устройство. Тези тагове и тракери са наричани и „бисквитки“ в това Уведомление за „бисквитки“.

2. Използване на „бисквитки“ на Сайта и предпочитания във връзка с „бисквитките“

Когато използвате Сайта, може да качим редица „бисквитки“ на Вашия браузър. В зависимост от вида „бисквитка“, може да е необходимо да получим Вашето съгласие.

Име на „бисквитките“

Доставчик/домейн

Описание на целта

Срок на задържане

cookieOptInApproved|*

consentmanager

„Бисквитката“ се задава от плъгина за управление на съгласията GDPR Cookie Consent и се използва за съхранение на информация за това дали потребителят е дал или не е дал съгласие за използването на „бисквитки“. Тя не съхранява никакви лични данни.

Постоянни

__cmpcccu*

consentmanager

„Бисквитката“ се задава от плъгина за управление на съгласията GDPR Cookie Consent и се използва за съхранение на информация за това дали потребителят е дал или не е дал съгласие за използването на „бисквитки“. Тя не съхранява никакви лични данни.

Постоянни

__cmpconsent*

consentmanager

„Бисквитката“ се задава от плъгина за управление на съгласията GDPR Cookie Consent и се използва за съхранение на информация за това дали потребителят е дал или не е дал съгласие за използването на „бисквитки“. Тя не съхранява никакви лични данни.

Постоянни

б. „Бисквитки“, изискващи Вашето предварително съгласие

Сайтът изисква Вашето съгласие за използването или съхранението на „бисквитки“, които не са строго необходими, на Вашите компютри или мобилни устройства. Това Уведомление за „бисквитки“ Ви предоставя ясна и изчерпателна информация относно „бисквитките“, които използваме, и тяхната цел.

i. Функционални „бисквитки“

Функционалните „бисквитки“ са „бисквитки“, които правят Сайта по-лесен за използване и по-приятен и предоставят по-персонализирано изживяване при сърфиране. Например те съхраняват Вашите предпочитания за език или региона, в който се намирате при множество посещения на Сайта, както и „бисквитки“ дали сте били поканени или не сте били поканени да участвате в проучване, така че не виждат едно и също проучване отново и отново. 
iBanFirst понастоящем използва следните Функционални „бисквитки“ на Сайта:

Име на „бисквитките“

Доставчик/домейн

Описание на целта

Срок на задържане

__cf_bm

Cloudflare

Тази „бисквитка“ е зададена от мрежата за предоставяне на съдържание на доставчика Cloudflare. Тази „бисквитка“ се използва за определяне на това дали следва да продължи да служи „Always Online“ („Винаги онлайн“) докато „бисквитката“ изтече.

30 минути

__cfruid

Cloudflare

Тази „бисквитка“ е зададена от мрежата за предоставяне на съдържание на доставчика Cloudflare. Тази „бисквитка“ се използва, за да направи връзка сигурна и надеждна.

Сесийна

_GRECAPTCHA

Google General

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google reCAPTCHA, за да осигури защита от спам.

180 дни

NID

Google General

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google Тя задава уникален идентификатор, за да бъдат запомнени Вашите предпочитания и друга информация, като статистика на уеб сайта и проследява процента конверсии.

183 дни

rc::a

Google Recaptcha

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google reCAPTCHA, за да чете и филтрира заявки от ботове.

Постоянни

rc::d-*

Google Recaptcha

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google reCAPTCHA, за да осигури защита от спам.

Постоянни

_gcl_au

Google Tag Manager

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит.

90 дни

__hssc

Hubspot

Това име на „бисквитка“ е свързано с HubSpot за целите на съхраняване на приведена в анонимна форма статистика.

30 минути

__hssrc

Hubspot

Това име на „бисквитка“ е свързано с HubSpot за целите на съхраняване на уникални сесийни идентификатори.

Сесийна

__hstc

Hubspot

Това име на „бисквитка“ е свързано с HubSpot за целите на съхраняване на информация за момента на посещението.

180 дни

hubspotutk

Hubspot

Това име на „бисквитка“ е свързано с HubSpot за целите на съхраняване и проследяване на самоличността на посетителя.

180 дни

csrf*

Django

Това име на „бисквитки“ е свързано с Django (CMS). Тагът за мидълуер (междинен интеграционен софтуер) и шаблони CSRF предоставя лесна за използване защита срещу Фалшифицирания на междусайтови заявки.

364 дни

ii. Маркетингови „бисквитки“

Marketing cookies are used to track visitors' website traffic. The aim is to show ads that are relevant and appealing to the individual user, making them more valuable to publishers and third-party advertisers.

iBanFirst currently uses the following Marketing cookies on the Site:

Име на „бисквитките“

Доставчик/домейн

Описание на целта

Срок на задържане

_fbp

Facebook (Meta)

Това име на „бисквитка“ е свързано с Facebook. Използва се, за да позволява на рекламодателите да измерват ефективността на рекламирането, като разбират действията, извършвани от потребителите на уеб сайта.

90 дни

_gcl_aw

Google Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит.

90 дни

IDE

Google Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Doubleclick (Google). То се използва за предоставяне на целенасочени реклами, които са относими към потребителите в мрежата. Целенасочените реклами могат да бъдат показвани на потребителите въз основа на предходни посещения на даден уеб сайт. Освен това се използва, за да измери конверсията на рекламите, представени на потребителя.

390 дни

test_cookie

Google Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Doubleclick (Google). Те помагат на iBanFirst да установи кога сте реагирали на реклама на iBanFirst в Google. Данните, събирани от тези „бисквитки“, ни помагат и да оценим общото представяне на нашите рекламни кампании.

15 минути

AnalyticsSyncHistory

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn. Използва се, за да съхранява информация за момента на извършване на синхронизация за потребители, намиращи се в ЕС, ЕИЗ и Швейцария.

30 дни

bcookie

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn и се използва за съхранение на данни за браузъра.

730 дни, 11 часа, 38 минути.

bscookie

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn и се използва за съхранение на извършените действия на уеб сайта.

730 дни, 11 часа, 38 минути..

lang

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn и се използва за запомняне на езиковите настройки на потребителя, за да се гарантира, че LinkedIn.com се показва на езика, избран от потребителя в неговите настройки.

Сесийна

li_gc

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn и се използва за съхранение на извършените действия на уеб сайта.

723 дни, 6 часа, 5 минути.

lidc

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn и се използва за съхранение на извършените действия на уеб сайта.

1 ден

ln_or

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn и се използва за съхранение на извършените действия на уеб сайта.

1 ден

UserMatchHistory

LinkedIn

Това име на „бисквитка“ е свързано с LinkedIn. Използва се за проследяване на поведението на потребителя, за да се осигури по-добре персонализирано рекламиране.

30 дни

_uetsid

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing. Използват се за съхраняване и проследяване на посещения по уеб сайтове.

Постоянни

_uetsid_exp

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing. Използват се за съхраняване и проследяване на посещения по уеб сайтове.

Постоянни

_uetvid

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing. Използват се за съхраняване и проследяване на посещения по уеб сайтове.

Постоянни

_uetvid_exp

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing. Използват се за съхраняване и проследяване на посещения по уеб сайтове.

Постоянни

MUID

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing.  Използва се, за да се установят уникални уеб браузъри, посещаващи сайтове на Microsoft. Тези „бисквитки“ се използват за реклама, анализ на сайтове и други оперативни цели.

390 дни

_uetmsclkid

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing. Използва се за проследяване на конверсии и оценка на общото представяне на нашите рекламни кампании.

Постоянни

_uetmsclkid_exp

Microsoft Advertising / Bing Ads

Това име на „бисквитка“ е свързано с Bing. Използва се за проследяване на конверсии и оценка на общото представяне на нашите рекламни кампании .

Постоянни

DEVICE_INFO

YouTube

Тази „бисквитка“ се задава от Youtube. Използвана, за да съхранява и проследява информацията на вградените видеоклипове от YouTube на даден уеб сайт.

180 дни

LAST_RESULT_ENTRY_KEY

YouTube

Тази „бисквитка“ се задава от Youtube. Използвана, за да проследява информацията на вградените видеоклипове от YouTube на даден уеб сайт.

Сесийна

TESTCOOKIESENABLED

YouTube

Тази „бисквитка“ се задава от Youtube. Използвана, за да проследява информацията на вградените видеоклипове от YouTube на даден уеб сайт.

1 минута

VISITOR_INFO1_LIVE

YouTube

Тази „бисквитка“ се задава от Youtube. Използвана, за да съхранява и проследява информацията на вградените видеоклипове от YouTube на даден уеб сайт.

180 дни

YSC

YouTube

Тази „бисквитка“ се задава от Youtube. Използвана, за да проследява информацията на вградените видеоклипове от YouTube на даден уеб сайт.

Сесийна

iii. „Бисквитки“ за ефективност

Те събират данни за използването на Сайта, като брой посетители, кои уеб страници са популярни, времето, което посетителите прекарват на конкретна уеб страница и т.н. и ни помагат да разберем как посетителите си взаимодействат със Сайта. Въз основа на поведението на нашите потребители, ние можем да подобрим Сайта си и да оптимизираме и персонализираме изживяването на потребителите. Информацията, която се генерира относно Вашето потребителско поведение на Сайта, се използва по този начин, напр. от Google Analytics. 
iBanFirst понастоящем използва следните „бисквитки“ за Измерване на Сайта:

Име на „бисквитките“

Доставчик/домейн

Описание на целта

Срок на задържане

_dc_gtm_*

Google Analytics

Тази „бисквитка“ е инсталирана от Google Analytics. „Бисквитката“ се използва, за да изчисли данните за посетителите, сесиите, кампаниите и да следи използването на сайта за аналитичния доклад за сайта. „Бисквитките“ съхраняват информация анонимно и задават произволно генериран номер, за да бъдат идентифицирани уникалните потребители.

1 минута

_ga

Google Analytics

Тези имена на „бисквитка“ са свързани с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит. Тази „бисквитка“ се използва за разграничаване на потребителите.

730 дни

_ga_*

Google Analytics

Тези имена на „бисквитка“ са свързани с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит. Тази „бисквитка“ се използва за разграничаване на потребителите

730 дни

_gac_UA-*

Google Analytics

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит. Тази „бисквитка“ съдържа информация във връзка с кампания за потребителя.

90 дни

_gat_*

Google Analytics

Това име на „бисквитка“ е свързано с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит. Тази „бисквитка“ се използва, за да се потиска нивото на заявки.

1 минута

_gid

Google Analytics

Тези имена на „бисквитка“ са свързани с Google (Analytics). Събираните данни се използват, за да се предоставят доклади за работата на уеб сайтовете на iBanFirst и за това как посетителите взаимодействат с тях — което ни помага да Ви предоставим по-относимо съдържание и по-добър опит. Тази „бисквитка“ се използва за разграничаване на потребителите.

1 дни

eqy_sessionid

Google Analytics

Тази „бисквитка“ е инсталирана от Google Analytics. „Бисквитката“ се използва, за да изчисли данните за посетителите, сесиите, кампаниите и да следи използването на сайта за аналитичния доклад за сайта. „Бисквитките“ съхраняват информация анонимно и задават произволно генериран номер, за да бъдат идентифицирани уникалните потребители.

Сесийна

sessionid

Google Analytics

Тази „бисквитка“ е инсталирана от Google Analytics. „Бисквитката“ се използва, за да изчисли данните за посетителите, сесиите, кампаниите и да следи използването на сайта за аналитичния доклад за сайта. „Бисквитките“ съхраняват информация анонимно и задават произволно генериран номер, за да бъдат идентифицирани уникалните потребители.

14 дни

_pk_id.*

Piwik Pro

Това име на „бисквитка“ е свързано с Piwik Pro (Matomo) и се използва за съхранение на малки данни за потребителя, като уникален посетителски идентификатор

393 дни

3. Управление на „бисквитки“

За прилагане на функционални „бисквитки“, маркетингови „бисквитки“ и „бисквитки“ за измерване, искаме Вашето съгласие. При Вашето първо посещение на нашия Сайт, ще бъдете помолени да приемете нашите различни видове „бисквитки“. Можете да разрешите или да отхвърлите „бисквитки“ по категории. Можете да откажете инсталацията на тези „бисквитки“, като изберете „Reject all“ („Отхвърли всички“) в изскачащия екран, предвиден за тази цел, когато използвате Сайта за пръв път.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време.  Ако преди това сте дали съгласието си за използването на (определени) „бисквитки“, можете да оттеглите това съгласие отново, като смените Вашите предпочитания чрез бутона в долния ляв ъгъл на Сайта. 
Също така можете да управлявате и/или изтриете „бисквитки“ според нуждите във Вашия интернет браузър. Тези настройки могат да бъдат намерени в меню „опции“ или „предпочитания“ на Вашия интернет браузър. За повече информация за „бисквитки“ и подобни тагове и файлове, моля, посетете allaboutcookies.org и youronlinechoices.eu. Можете да изтриете всякакви „бисквитки“, които вече фигурират на Вашия компютър, и можете да настроите повечето браузъри да не допускат задаването им. Ако обаче направите това, вероятно ще трябва да настройвате ръчно някои предпочитания всеки път, когато посещавате уеб сайт и някои услуги и характеристики може да не работят.

4. Използване на „бисквитки“ от трети лица

Част от съдържанието или характеристиките на нашия Сайт, включително рекламите, се доставят от трети лица, включително рекламодатели, рекламни мрежи и сървъри, социални мрежи, доставчици на съдържание и доставчици на приложения. Тези трети лица може да използват „бисквитки“, за да събират информация за Вас, когато използвате нашия Сайт. 
Те може да свързват събраната информация с Вашите лични данни или те може да събират информация, включително лични данни, за Вашите онлайн дейности във времето и в различни уеб сайтове или други онлайн услуги. Те може да използват тази информация, за да Ви предоставят основано на поведението (поведенческо) рекламиране или друго целево съдържание.
Този Сайт използва Google Analytics, аналитична услуга, предоставяна от Google Inc. Информацията, която се събира от Google Analytics Cookies (евентуално включително IP адрес), може да бъде прехвърлена и запазена от Google на сървъри в Съединените американски щати. Google може да използва тази информация, когато е законово задължен да направи това.

5. Изменения в това Уведомление за „бисквитки“

iBanFirst си запазва правото да изменя това Уведомление за „бисквитки“ във всеки един момент. Ваша отговорност е редовно да преглеждате приложимото Уведомление за „бисквитки“ и да спазвате актуалната му редакция, както е посочено в горния края на тази страница. 

company logo

Бъдете информирани

Получавайте последните новини, съвети и практики, свързани с валутните пазари — те ще Ви помогнат да оформите своето бъдеще без граници.

iBanFirst S.A. е надлежно упълномощена и регулирана от Националната банка на Белгия под CBE номер 0849.872.824 като платежна институция. iBanFirst S.A. е директен член на SWIFT мрежата и е сертифициран да извършва плащания в цялата SEPA зона. Като платежна институция iBanFirst S.A. предлага само решения за хеджиране (форуърд, гъвкав форуърд и динамичен форуърд), свързани с основните платежни трансакции. iBanFirst S.A. не предлага опции или други финансови инструменти за инвестиционни или спекулативни цели.